Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ispravno
valid until
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ispravno ste
you have
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ime nije ispravno
name not valid
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Što je ispravno ?
what 's the right thing to do ?
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to ime nije ispravno.
that is an invalid name.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jer je to bilo ispravno .
because it was the right thing to do .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
radi li vam jetra ispravno
whether your liver is working properly
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
navedeno vrijeme nije ispravno.
the time specified is not valid.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inzulinska brizgalica ne radi ispravno
your insulin pen does not work properly.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ime arhivskog datotekaa nije ispravno.
the archive file name is not valid.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poslužitelj nije ispravno odgovorio:% 1
server does not respond properly: %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
provjerite je li igla ispravno postavljena
checking the correct needle position
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maloprodajno tržište ne funkcionira ispravno.
the retail market is not functioning properly.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no , kako razlikovati ispravno od pogrešnog ?
but how do we figure out what 's right and wrong ?
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
optiset je oštećen ili ne radi ispravno.
optiset is damaged or is not working properly.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Čini se da ovaj paket nije ispravno instaliran
this package does not seem to be installed correctly
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ispravno je dozvoliti slobodno određivanje cijena.
it is right to allow prices to be set freely.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kako ispravno čuvati inzulin za vrijeme putovanja
how to correctly store your insulin while travelling.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imate li anemiju radi li vaša jetra ispravno.
whether you have anaemia whether your liver is working properly.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%s: nisam pronašao ispravno zaglavlje arhive
%s: did not find a valid archive header
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: