Şunu aradınız:: nažalost, ime je već zauzeto (Hırvatça - İngilizce)

registracija novog računa nije uspjela: zatraženo korisničko ime je već zauzeto.
failed to register new account: the requested username is already taken.

moje ime je amit .
my name is amit .

gdb je već izašao
gdb has already exited

moje ime je ahmed .
my name is ahmed .

problem je već poznat
problem already known

certifikat je već uvezen.
the certificate has already been imported.

prečac je već u upotrebi
keyword already in use

"to je već odlučeno."
"this has been decided."

% 1 je već dodijeljen% 2
%1 is already assigned to %2

ali to je već druga priča .
oh well , different story .

(ova komponenta je već instalirana)
(this package is already installed.)

bura je već počela dobro puhati ...
bora had already started blowing ...

naseljen je već u prapovijesti i antici .
it has been inhabited already in the prehistory and in the ancient times .

( smijeh ) sada vam je već jasno .
( laughter ) now you 're getting it .

usklađivanje usluge opera link je već u tijeku
opera link synchronization is already in progress

druga aplikacija je već instalirana u ovom folderu.
another application is already installed in this folder.

4.8.1 egso je već podnio taj zahtjev19.
4.8.1 the eesc has already requested this19.

ime koje ste odabrali već se koristi. ime je resetovano.
the name you have chosen is already being used. the name has been reset.

"pivofest je već postao prepoznatljiv brand u makedoniji.
"pivofest has already become a recognisable brand in macedonia.

4.1.1 komisija je već koristila ovakav pristup 2006.
4.1.1 the commission previously used this method in 2006 to introduce the regulatory procedure with scrutiny (rps).