İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
neka dođu
keep them coming
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neka nestane .
make it go away .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
neka igre počnu
let the games begin
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neka bude kantonski .
let 's make it cantonese .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neka bude kogski . "
let 's make it kogi . "
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
neka idu na internet .
let them be on the internet .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neka više , neka manje ....
some more , some less ... .
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neka ti je zaista sretan rođendan i volim te .
have a real happy birthday , and i love you .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
preporučuje se neka druga
recommended.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neka idu na duge ručkove .
let them take long lunches .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bratoljublje neka je trajno!
let brotherly love continue.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neka pokazivač redovno trepće
make the cursor blink regularly
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neka koriste instant poruke .
let them be on instant messengers .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
međutim, neka pitanja ostaju.
however, issues remain.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ljudi su umirali ; pa neka .
people died ; so be it .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neka powerdevil upravlja štednjom zaslona
let powerdevil manage screen powersaving
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neka ti srce ne zavidi grenicima, nego neka ti uvijek bude u strahu gospodnjem,
let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the lord all the day long.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neka ti bog daje rosu s neba i rodnost zemlje: izobilje ita i mladoga vina.
therefore god give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine:
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nego neka svatko prinese to moe, prema blagoslovu koji ti je udijelio jahve, bog tvoj.
every man shall give as he is able, according to the blessing of the lord thy god which he hath given thee.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kažem : " naučimo ga neka sjedne . "
i said , " let 's teach him to sit . "
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor