İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i ona kaže da je entropija suma načina na koji možemo preurediti sustav da se to ne primjeti , da makroskopski izgleda jednako .
and it 's basically just saying that entropy is the number of ways we can rearrange the constituents of a system so that you don 't notice , so that macroscopically it looks the same .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
odaberite mime vrste za ovaj uzorak. napomena: na ovaj će se način automatski preurediti i pridruživanje ekstenzija datoteka.
select the mimetypes for this pattern. please note that this will automatically edit the associated file extensions as well.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"oni [vlada] žele preurediti vojsku prema vlastitim zamislima", izjavio je za setimes.
"they [the government] want to redesign the military along their own lines", he told setimes.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
na vašem računalu nema zadane vanjske aplikacije e-pošte.\nŽelite li preurediti postavke vaše e-pošte?
there is no default e-mail client on your computer.\ndo you want to edit your e-mail preferences now?
Son Güncelleme: 2016-12-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
svojstva vašeg naloga u odabranoj vanjskoj aplikaciji e-pošte nisu određena.\nŽelite li preurediti postavke e-pošte?
the selected external e-mail client is not specified.\ndo you want to edit your e-mail preferences now?
Son Güncelleme: 2016-12-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: