Şunu aradınız:: prilozi (Hırvatça - İngilizce)

prilozi
adverb

prilozi:
attachments:

prilozi i.
annexes i to v

prilozi u nastavku.
appendices overleaf.

prilozi (navesti dokumente):
attachments (list documents):

napomena: prilozi na stranici 2.
n.b. appendices overleaf: 2

prilozi povijesti umjetnosti u dalmaciji .
prilozi povijesti umjetnosti u dalmaciji .

(3) prilozi se zamjenjuju sljedećim:
(3) the annexes shall be replaced by:

napomena: prilozi s druge strane.
n.b. appendix overleaf.

prilozi direktivi mijenjaju se kako slijedi:
annexes to the directive are amended as follows:

odaberite direktorij u koji će prilozi biti snimljeni
select folder where to save attachments

nađeni su sljedeći prilozi. da li da snimim?
found the following attachments. save?

bili su to više kratki filmovi nego reportaže i prilozi.
those were short films rather than reports and features.

(3) sljedeći prilozi sastavni su dio ovog spu-a:
(3) the following annexes form an integral part of the present msa:

prilozi: certifikat o sukladnosti izdan za svaki prethodni stupanj.
attachments: certificate of conformity delivered at each previous stage.

ažuriran certifikat i njegovi prilozi izdaju se podnositelju zahtjeva bez odgode.
the updated certificate and its attachments shall be issued to the applicant without delay.

u projekt se uklapaju i teorijski prilozi na talijanskom posvećeni suvremenoj književnosti .
theproject also includes theoretical papers in italian dealing withmodern literature .

prilozi – prilozi sadržavaju osnovne mjere za svaki morski bazen (tj.
annexes – the annexes contain baseline measures by sea basin (i.e.

prilozi u medijima objavljeni nakon dijaloga s građanima (cádiz – amsterdam)
media items published after the citizens' dialogues (cadiz-amsterdam)

dobrovoljni prilozi skupljati će se za stipendiranje nadarenih đaka i studenata slabijeg imovnog stanja . j. g .
voluntary contributions collected will be used for scholarships for gifted students and students with a weaker financial status .