İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
putovanja havaji
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
havaji
hawaii
Son Güncelleme: 2014-03-07 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
multimodalna putovanja
multimodal travel
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
za poslovna putovanja:
for business trips:
režim uzajamnih putovanja
visa reciprocity
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
olakšana i brža putovanja.
moother and quicker journeys.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
bolest kretanja / putovanja
motion sickness
služba za putovanja zastupnika
members' travel office
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
jednosmjerna putovanja su jednostavna .
one-way trips are easy .
Son Güncelleme: 2013-01-10 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
a završna finesa putovanja ?
the punchline to your journey ?
usluge organizatora turističkih putovanja
tour operator services
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
za putovanja iz zdravstvenih razloga:
for journeys undertaken for medical reasons:
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
tako iskustvo putovanja postaje proizvod.
this way the travel experience becomes the product.
dokazi u vezi s planom putovanja:
supporting documents as regards the itinerary:
obratite se svom liječniku prije putovanja.
talk to your doctor before travelling.
primjenjivo ako je svrha putovanja posao:
applicable if the purpose of the journey is work:
kopno ostavlja dojam putovanja kroz vrijeme.
the mainland gives one the impression of travelling back in time.
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
odjel za putovanja i stručno usavršavanje zastupnika
travel agency and members' professional training unit
financiranje, organizaciju i omogućavanje takvih putovanja;
the funding, organisation and facilitation of such travels;
za sprječavanje povraćanja osim onog uzrokovanog bolešću putovanja.
for the prevention of vomiting except that induced by motion sickness.
sedam savjeta pri kupnji usluga putovanja na internetu
7 tips when buying travel services online