Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
slava ocu, i sinu, i duhu svetomu
glory to his father, and to his son, and to the spirit of the saints
Son Güncelleme: 2018-09-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
osim toga, eu je zabranila karadžićevoj supruzi i sinu i još nekolicini osoba ulazak na njezin teritorij.
in addition, the eu has banned karadzic's wife, son, and several others from entering its territory.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i svi æe narodi sluiti njemu i njegovu sinu, i sinu njegova sina, dok i njegovoj zemlji ne kucne èas te i njega ne upokore moæni narodi i veliki kraljevi.
and all nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
film je priča o ocu i sinu koji iz malog sela u bih stižu u hrvatsku na audiciju za ulogu u filmu njemačke produkcije koji je posvećen sukobu u bih.
the film tells the story of a father and a son who arrive in croatia from a small bih village, seeking to audition for a german movie production dedicated to the conflict in bih.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
osim toga, eu je zabranila karadzićevoj supruzi i sinu i jos nekolicini osoba ulazak na njezin teritorij. karadzić i njegov vojni zapovjednik iz razdoblja rata ratko mladić optuzeni su 1995. godine zbog uloge u najvećim zločinima počinjenim tijekom rata u bih od 1992. do 1995. godine.
in addition, the eu has banned karadzic's wife, son, and several others from entering its territory. karadzic and his wartime military commander, ratko mladic, were indicted in 1995 for their roles in major atrocities during the 1992-1995 war in bih.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: