İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pokreni svakog dana
run & every day
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ali ljudi lažu svakog dana .
but people lie every day .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
svakog dana uzmite jednu dozu.
take one dose on each day.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
svakog dana prenesu se do 4 sanduka.
up to 4 crates are making the trip each day.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"vozim koridorom 10 gotovo svakog dana.
"i drive on the corridor 10 highway almost daily.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mjesto injiciranja treba mijenjati svakog dana.
the injection site should be alternated daily.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
injekciju si dajte svakog dana u isto vrijeme.
give yourself the injection at the same time each day.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kapsule uzimajte svakog dana u približno isto vrijeme.
take the capsules at about the same time each day.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i 3. dan: jedna kapsula od 80 mg svakog dana
days 2 and 3: one 80 mg capsule each day
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hirobriz breezhaler treba primjenjivati svakog dana u isto vrijeme.
hirobriz breezhaler should be administered at the same time of the day each day.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaže kako je viziju imala svakog dana do 7. svibnja 1985.
she says she saw the vision every day until may 7th, 1985.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"novinar mora služiti javnosti i donositi vijesti svakog dana.
"a journalist has to serve the public and get the news every day.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kava je vezana za sve važne trenutke tokom našeg svakog dana .
coffee is there for every important moment during our day .
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
koristite inhalator u isto vrijeme svakog dana, učinci traju 24 sata.
use your inhaler at the same time each day, the effects last for 24 hours.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
exjade uzimajte svakog dana, onoliko dugo koliko vam je rekao liječnik.
continue taking exjade every day for as long as your doctor tells you.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jedan od zaposlenika je dobio otkaz pa kaže kako je nervozna svakog dana.
one worker has been let go and she said she's anxious every day.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kako biste ublažili nadraživanje kože, svakog dana odaberite drugo mjesto injiciranja.
to minimise skin irritation, select a different injection site each day.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
europa nije dovršila svoj posao dok svakog dana 25 000 djece umire od gladi.
as long as 25 000 children are dying of hunger every day, europe will still have work to do.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kolbam je potrebno uzimati svakog dana otprilike u isto vrijeme, za vrijeme obroka.
kolbam should be taken every day at approximately the same time, with a meal.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lijek eurartesim uzima se jedanput dnevno tri uzastopna dana, svakog dana u isto vrijeme.
eurartesim is taken once a day for three consecutive days, at the same time each day.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: