Şunu aradınız:: upute koje ste upravo pregledavali (Hırvatça - İngilizce)

ako ste upravo imali operaciju
if you have just had surgery

vi ste upravo prekršili zakon .
you 've just broken a law .

pažljivo slijedite sve upute koje ste dobili od liječnika.
follow carefully all instructions given to you by your doctor.

pratite upute za injiciranje koje ste dobili od svog liječnika.
follow the injection procedure as instructed by your doctor.

slijedite upute koje vam je dao vaš liječnik.
follow the instructions that your doctor has given you.

qt ne podržava tipku koju ste upravo pritisnuli.
the key you just pressed is not supported by qt.

i poput ove koje ste upravo vidjeli , može ih proizvesti kao trake svjetlosti .
and like the one you just saw , it can produce these as bands of light .

nikad nećete biti tako mladi kao što ste upravo sada .
you will never be as young as you are right now .

morate slijediti upute koje ste dobili za izbjegavanje sunčeve svjetlosti i jake umjetne rasvjete.
you must follow the instructions given to you to avoid sunlight and bright indoor light.

bacite sve predmete koje ste koristili
dispose of all used items

informacije koje ste unjeli nisu valjane.
the information you have entered is invalid.

ono što ste upravo čuli je " skylife " od davida balakrishnana .
what you just heard is " skylife " by david balakrishnan .

pažljivo slijedite sve upute koje ste dobili s atomizatorom, a osobito upute o higijeni i čišćenju atomizatora.
follow carefully the instructions that come with the nebuliser especially the instructions on hygiene and cleaning of the nebuliser.

korisničko ime koje ste naveli već se koristi.
the username you have entered has already been taken.

ako ste upravo pomiješali novu napunjenu brizgalicu, možete upotrijebiti iglu koja je već postavljena.
if you have just mixed a new pre-filled pen you can use the needle already on.

i kao što ste upravo spomenuli , mnogo je izbora oko nas koji su danas vrlo vizualni .
and as you just mentioned , there 's lots of choices out there that are very visual these days .

bolujete od neke teške bolesti zbog koje ste vrlo slabi,
have severe medical conditions that leave you very weak.

koristite boje koje ste vi odabrali umjesto boja koje stranica zahtjeva.
use your own colors instead of the colors the page requests.

dopamin je povezan sa romantičnom ljubavi i možete se zaljubiti u nekoga s kim ste upravo imali neobavezni seks .
dopamine 's associated with romantic love , and you can just fall in love with somebody who you 're just having casual sex with .

ime koje ste unijeli nije jedinstveno! proces pravljenja je obustavljen.
the name you entered was not unique. creation process has been canceled.