Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
volim te do neba i nazad.
i love you to the moon and back
Son Güncelleme: 2013-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ljubav do neba i nazad
love to heaven and back8
Son Güncelleme: 2021-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
volim te duso
i love you honey too
Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
volim te jako puno
i love you very much
Son Güncelleme: 2021-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
volim te, prijatelju.
i love you dear friend
Son Güncelleme: 2022-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
volim te svim srcem
i love you always
Son Güncelleme: 2021-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
volim te jako ljubavi moja
my heart
Son Güncelleme: 2024-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
volim te dragi moj djecace
i love you, my dear boy.
Son Güncelleme: 2022-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
volim te na tamang jeziku.
i love you
Son Güncelleme: 2022-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ljubavi volim te najviše na svijetu
love i love you the most in the world
Son Güncelleme: 2021-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
' volim te ! ' " uvijek to kažu .
they always say that .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
neka ti je zaista sretan rođendan i volim te .
have a real happy birthday , and i love you .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" kamo su otišle ? " " otišle su do indije i nazad . "
" where did they go ? " " went to india and back . "
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vlakić prometuje od centra do plaže zlatni rat sa stajanjem iznad hotela i nazad .
train runs from the town to the beach zlatni rat with standing above the hotels and back .
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a razlog zašto stvarno volim te ciljeve jest što ih je osam .
and the reason i really like these goals is that there are eight of them .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jer njezini grijesi do neba doprijee i spomenu se bog zloèina njezinih.
for her sins have reached unto heaven, and god hath remembered her iniquities.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vjerujem da se neki sjećaju volim-te virusa , jednog od najvećih svjetskih virusa .
i expect some of you remember the iloveyou virus , one of the very great worldwide viruses that came .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stablo koje si vidio, veliko i snano, koje see sve do neba i vidi se po svoj zemlji,
this matter is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones: to the intent that the living may know that the most high ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will, and setteth up over it the basest of men.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the kaiser chiefs otvorili su koncert u areni 19. lipnja pjesmom "svakog dana volim te sve manje i manje".
the kaiser chiefs opened the concert at the arena on june 19th with "everyday i love you less and less".
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor