İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
itekako se vratila .
well she was back all right .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vratila sam se u vodu .
and i got back in .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stvorena metoda je vratila 0
create method returned 0
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
turska se vratila u davos
turkey back at davos
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emisije iz kućišta koljenastog vratila
crankcase emissions
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sad bih se samo malo vratila unatrag .
so let me back up a little bit .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vratila se u srebrenicu 2003. godine.
she returned to srebrenica in 2003.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
biljana plavšić vratila se u srbiju
plavsic returns to serbia
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vratila se i bila je blizu smrti .
she was back and near death .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zvijezde su se posložile i ona se vratila .
the stars aligned , and she came back .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" pa , vratila se , " tim tonom glasa .
" well she 's back , " in just that tone of voice .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
istoga sam se trena vratila u taj trenutak .
i was instantly transported back to that moment in time .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a nathaniela je glazba vratila natrag među prijatelje .
and for nathaniel , music brought him back into a fold of friends .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
skripta za konfiguriranje proxya je vratila grešku:% 1
the proxy configuration script returned an error: %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obitelj karailo vratila se u fazlagića kulu u ožujku 2009.
the karailo family came back to fazlagica kula in march 2009.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kultura i sport: grčka vratila povijesne artifakte albaniji
culture and sports: greece returns historical artefacts to albania
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
greška kod ispisa: naredba "%s" je vratila %d
printing error: command '%s' returned %d
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kada je mislila da je teren čist, skupina se vratila u beč.
when the coast was perceived as clear, the gang moved back to vienna.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grčka je vratila dvije ukradene statue albanskom muzeju u butrintu.
greece returned two stolen statutes to an albanian museum in butrint.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uređaj za recikliranje plinova iz koljenastog vratila (opis i nacrti):
device for recycling crankcase gases (description and drawings): …
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: