İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
izgubili ste
perder
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izgubili ste!
ha perdido!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izgubili ste: (
usted pierde.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prijavljeni ste kao
ha ingresado al sistema como
Son Güncelleme: 2012-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi ste pobjedili!
usted gana
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trenutno ste odjavljeni.
en este momento se encuentra fuera del sistema.
Son Güncelleme: 2012-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u redu, pobijedili ste.
de acuerdo, usted gana.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sad ste obožavatelj/ ica.
ahora se ha convertido en fan.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isključeni ste iz razgovora
desconectado de la sala
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
napustili ste sobu za brbljanje
ha abandonado la sala
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ostali ste bez gid prostora.
se ha agotado el espacio de gids.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stanje mreže: povezani ste
estado de la red: está conectado
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovo pokazuje na kome ste nivou
muestra en que nivel se encuentra.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ime koje ste unijeli nije ispravno.
el nombre que ha introducido no es válido.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spreman. sad ste vi na potezu.
listo. ahora es su turno.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adresa koju ste unijeli nije valjana.
la dirección que ha introducido no es válida.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da li ste sigurni da ћelite pobrisati
esteu segur que el voleu desinstal·lar?
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izgubili ste kliknite za početak nove igre.
partida terminada pulse para iniciar una nueva.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izgubili ste! tražena riječ je:% 1
has perdido. la palabra era « %1 ».
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
odobrili ste potvrde koje imaju sigurnosne probleme
ha aprobado estos certificados, los cuales tienen problemas de seguridad
Son Güncelleme: 2012-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: