İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bilo je to mrsko i u bojim oèima, pa bog udari izraela.
vad som hade skett misshagade gud, och han hemsökte israel.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
slatka je dui ispunjena elja, a bezumnicima je mrsko kloniti se oda zla.
uppfylld önskan är ljuvlig för själen, men att fly det onda är en styggelse för dårar.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kad to èu sanbalat, horonac, i sluga tobija, amonac, bi im vrlo mrsko to je doao èovjek da se zauzme za dobro izraelaca.
men då horoniten sanballat och tobia, den ammonitiske tjänstemannen, hörde detta, förtröt det dem högeligen att någon hade kommit för att se israels barn till godo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nemoj onako postupati prema jahvi, bogu svome. tÓa jahvi je zazorno i mrsko sve to su oni èinili svojim bogovima. Èak su svoje sinove i kæeri spaljivali u èast svojim bogovima.
nej, på det sättet skall icke du göra, när du tillbeder herren, din gud, ty allt som är en styggelse för herren, och som han hatar, det hava de gjort till sina gudars ära; ja, de gå så långt att de bränna upp sina söner och döttrar i eld åt sina gudar.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: