İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bet sur, sokon, adulam,
bet-zur, soco, adullam
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
halhul, bet-sur, gedor;
calcul, bet-sur, ghedor
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kirjatajim, bet gamul, bet meon,
per kiriatàim, per bet-gamùl e per bet-meòn
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
janum, bet-tapuah, afeka,
ianum, bet-tappuach, afeka
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bet-haaraba, samarajim, betel;
bet-araba, semaraim, betel
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siklag, bet-hamarkabot, hasar susa,
ziklag, bet-marcabot, cazar-susa
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aan s panjacima i bet eme s panjacima.
-59-asan con i pascoli, bet-sèmes con i pascol
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jokmeam s panjacima, bet horon s panjacima,
-68-iokmeàm con i pascoli, bet-coròn con i pascoli
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ljudi iz bet azmaveta: èetrdeset i dva;
figli di azmàvet: quarantadue
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a salomon obnovi gezer, bet horon donji,
salomone riedificò ghezer, bet-coròn inferiore
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tako smo ostali u toj dolini kraj bet peora."
così ci fermammo nella valle di fronte a bet-peor
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oni iz bet togarme davahu konje, trkaæe konjiæe i mazge.
quelli di togarmà ti fornivano in cambio cavalli da tiro, da corsa e muli
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bet nimru i bet haran, utvrðene gradove i torove za stada.
bet-nimra e bet-aran, fortezze, e fecero ovili per i greggi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bet-lebaot i aruhen: trinaest gradova i njihova sela.
bet-lebaot e saruchen: tredici città e i loro villaggi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kæi mu je bila eera, koja je sagradila donji i gornji bet horon i uzen eeru.
figlia di efraim fu seera, la quale edificò bet-coròn inferiore e superiore e uzen-seera
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
davidov. $alef k tebi, jahve, uzdiem duu svoju, $bet
di davide
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i ukopa ga on u dolini u zemlji nasuprot bet peoru. do dana dananjega nitko nije doznao za njegov grob.
fu sepolto nella valle, nel paese di moab, di fronte a bet-peor; nessuno fino ad oggi ha saputo dove sia la sua tomba
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
...sin dekerov, u makasu, aalbimu, bet emeu, elonu do bet hanana;
...figlio di deker, a makaz, a saalbìm, a bet-sèmes, ad aialon fino a bet-canan
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elifelet, sin ahasbajev, iz bet maake; eliam, sin ahitofelov, iz gilona;
elifèlet figlio di acasbài, il maacatita; eliàm figlio di achitòfel, di ghilo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i na istoku mu bila araba do keneretskog mora s jedne strane i sve do arabskog ili slanog mora prema bet hajeimotu; i dalje na jugu do obronaka pisge.
e inoltre l'araba fino alla riva orientale del mare di kinarot e fino alla riva orientale dell'araba, cioè il mar morto, in direzione di bet-iesimot e più a sud, fin sotto le pendici del pisga
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: