Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
li
litio
Son Güncelleme: 2011-09-02 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
ima li stanjename
à nello statoname
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
jeste li znal …?
lo sapevi...?
trebate li pomoć?
serve aiuto?
Son Güncelleme: 2014-07-31 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
li i vi poput mene
žnj4 žnj
Son Güncelleme: 2012-06-29 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
da li da se nastavi?
procedere?
ne provjeravaj ima li ažuriranja
non controllare
Son Güncelleme: 2011-01-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
Želite li omogućiti govor?
si desidera attivare le funzionalità vocali?
Son Güncelleme: 2013-10-25 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
određuje jesu li prikazane kategorije
commuta la visualizzazione delle categorie
Son Güncelleme: 2014-08-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
da li da uklonim gumb% 1?
rimuovere il pulsante %1?
Želite li izaći iz opere?
uscire da opera?
da li da snimim izmjenjene datotekaove?
vuoi salvare i file modificati?
provjerite je li instaliran potreban kodek.
assicurarsi che il codec appropriato sia installato
Želite li poslati ovaj zadatak sudionicima?
inviare questa attività a tutti i partecipanti?
treba li brasero filtrirati skrivene datoteke?
indica se filtrare i file nascosti
određuje je li "vrsta sudionika" prikazano
commuta la visualizzazione del campo tipo partecipante
Son Güncelleme: 2014-08-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Želite li ukloniti %s s vašeg računala?
rimuovere «%s» dal computer?
obrada poruka (%li%%) (total:%li)
elaborazione dei messaggi (%li%%) (tot: %li)
instalirat ću %li paketa i ukloniti %li paketa.
saranno installati %li pacchetti e rimossi %li pacchetti.
obrada poruka (%li%%) %li/%li (total:%li)
elaborazione dei messaggi (%li%%) %li/%li (tot: %li)