Şunu aradınız:: 気持ちいい (Japonca - Fransızca)

気持ちいい
c'est bien.

気持ちいい？
est-il bien ?

日光 気持ちいい
la lumière du soleil, c'est sympa.

- 気持ちいい？ - うん
j'agis toujours discrètement.

気持ちいい ホットマシュマロだ
c'est comme enlacer une guimauve toute chaude.

こんな格好でいっちゃうなんて…気持ちいい
c'est agréable d'être comme ça ...

気持ちいい、拘束、すごく気持ちいいのぉ！
Ça fait du bien, des contraintes, ça fait tellement du bien!

いっちゃいますぅ…木馬、気持ちいいですぅ
je parle .... je me sens à l'aise avec un cheval en bois.