İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
終了 dcc ポート
maksymalny port dcc
Son Güncelleme: 2013-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
name=dcc チャット
name=kchatcomment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dcc チャット(c)
otwórz & czat dcc
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
%1 への dcc チャット接続を確立しました。
ustanowiono bezpośrednie połączenie (dcc chat) z% 1.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comment=誰かが dcc であなたにファイルを転送したいそうですname
name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dcc ãã£ãã(c)
otwórz & czat dcc
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
%1 と dcc チャット (ポート %2)。
bezpośrednie połączenie (dcc chat) z% 1, port% 2
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%1へ送ろうとしているファイルには名前がありません。 ファイル名を入力するか、dcc 転送をキャンセルしてください。
plik, który chcesz wysłać do% 1 nie ma nazwy. proszę wprowadzić nazwę pliku, którą zobaczy odbierający, albo anulować transfer dcc.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%1 (%2:%3) への dcc チャット接続を確立しています...
ustanawianie bezpośredniego połączenia (dcc chat) z% 1 (% 2:% 3)...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%2 ããæªç¥ã® dcc ã³ãã³ã %1 ãåãåãã¾ããã
nierozpoznane polecenie dcc% 1, nadawca% 2.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%1 と dcc チャット (%2:%3)。universal plug and play
czat dcc z% 1 na% 2:% 3. universal plug and play
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dcc%1 = nickname, %2 = ip, %3 = port
dcc% 1 = nickname,% 2 = ip,% 3 = port
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%1 ããç¡å¹ãª dcc chat ãªã¯ã¨ã¹ããåãåãã¾ããã
odebrano żądanie podania wersji, nadawca% 1.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%1 ããç¡å¹ãª dcc accept ãªã¯ã¨ã¹ããåãåãã¾ããã
odebrano żądanie podania wersji, nadawca% 1.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dcc, ã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°ã®å¦ç, osdé ç½®
dcc, obsługa kodowania, pozycjonowanie wyświetlanych elementów
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%1 へ dcc チャット接続を提案しています (ポート %2)...%1 = nickname, %2 = ip, %3 = port
udostępnianie bezpośredniego połączenia (dcc chat) do% 1, port% 2...% 1 = nickname,% 2 = ip,% 3 = port
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: