Şunu aradınız:: instead (Japonca - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Japanese

Russian

Bilgi

Japanese

instead

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Japonca

Rusça

Bilgi

Japonca

source: name of the data, service: writes data instead of fetching

Rusça

Служба% 1source: name of the data, service: writes data instead of fetching

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Japonca

データのタイプ:@option:check encode the values in hexadecimal instead of decimal, if the datatype has the property unsigned

Rusça

Тип данных: @ option: check encode the values in hexadecimal instead of decimal, if the datatype has the property unsigned

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Japonca

printer_brush_custom: creates a custom brush from an bmp file. the second parameter is used to specify the bmp instead of the rgb color code.

Rusça

Уровень выше

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Japonca

注意 if you only need a uni-directional (one-way) process pipe, use popen() instead, as it is much easier to use.

Rusça

Замечание:

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Japonca

%1 の書き込みに失敗しました。kvpnc is unable to save %1 password securely in your wallet. do you want to save the password in the unsafeconfiguration file instead?", qstring(i18n("pre shared keyunable to store secure %1", qstring(i18n("pre shared keystore & unsafe"), qlatin1string( "unlock" ),qstring::fromlatin1( "kwalletfallbacktokconfigpre shared keykvpnc is unable to save %1 password securely in your wallet. do you want to save the password in the unsafeconfiguration file instead?", qstring(i18n("pre shared keyunable to store secure %1", qstring(i18n("pre shared keystore & unsafe"), qlatin1string( "unlock" ),qstring::fromlatin1( "kwalletfallbacktokconfigpre shared key

Rusça

запись% 1 завершилась неудачно. kvpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", qstring( i18n (" pre shared keyunable to store secure% 1 ", qstring( i18n (" pre shared keystore & unsafe "), qlatin1string (" unlock "), qstring:: fromlatin1 (" kwalletfallbacktokconfigpre shared keykvpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", qstring( i18n (" pre shared keyunable to store secure% 1 ", qstring( i18n (" pre shared keystore & unsafe "), qlatin1string (" unlock "), qstring:: fromlatin1 (" kwalletfallbacktokconfigpre shared key

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,792,328,609 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam