Şunu aradınız:: ええっと (Japonca - İngilizce)

ええっと
- let me see.

ええっと...
um, she...

ええっと─
let me just...

ふむ 殺人が行われた時間か ええっと
what, uh, during the murder? let me see.

ええっと じゃあ岩本君の席は...
and iwamoto's seat will be...

ええっと 僕は... その...
- well... actually...

ええっと、そうだと思います。
uh.....yes, i think so.

- ええっと ちょっと 銃を置きましょうよ
- okay, just, let's put down the gun.

ええっと... ありがとう... でも...
okay, well, thank you, but, uh...

ええっと！ それは もっと多くを意味してるの。
this makes more sense.

ええっと そういえば 変なこと言ってたよ
you know, come to think of it, he did.

わかったわ ええっと... 一日500ドルと経費
okay, it's, um... 500 per day, plus expenses.

ええっと 我々は誘拐で動いて 殺人未遂で 3人を逮捕しました
okay, let's see, we got kidnapping and attempted murder for barry, jason, and t.b.

えっと。
let me see.