Şunu aradınız:: さまよう鳥のように (Japonca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Japonca

İngilizce

Bilgi

Japonca

さまよう鳥のように

İngilizce

just like a wandering sparrow

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Japonca

モアブの娘らはアルノンの渡しで、さまよう鳥のように、巣を追われたひなのようである。

İngilizce

for it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of moab shall be at the fords of arnon.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Japonca

飛行機が5機さながら鳥のように飛び去るのを見た。

İngilizce

i saw five airplanes flying away like so many birds.

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,701,876 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam