Şunu aradınız:: preponderantment (Katalanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Katalanca

İspanyolca

Bilgi

Katalanca

la definició dels criteris objectius conforme als quals es determina que una edar és preponderantment industrial .

İspanyolca

la definición de los criterios objetivos conforme a los cuales se determina que una edar es preponderantemente industrial .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

És el treballador / a que en els cementiris amb responsabilitat i iniciativa realitza la prestació dels serveis , una funció de caràcter preponderantment manual .

İspanyolca

es el trabajador/ a que en los cementerios con responsabilidad e iniciativa realizan en la prestación de los servicios , una función de carácter preponderantemente manual .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

És el treballador / a que en els cementiris , amb responsabilitat i iniciativa limitada , realitza en la prestació dels seus serveis , una funció de caràcter preponderantment manual .

İspanyolca

es el trabajador/ a que en los cementerios , con responsabilidad e iniciativa limitadas , realiza en la prestación de los servicios , una función de carácter preponderantemente manual .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

( unificaria els actuals oficial 2a serveis funeraris i oficial 2a funerari de cementiris ) . ~ ~ ~ És el treballador / a que amb responsabilitat i iniciativa limitada realitza funcions preponderantment manuals , entre altres la recollida de difunts , enferetrats o en camilla , de domicilis , clíniques , hospitals , etc . , lliurament de taüts i vestiments .

İspanyolca

( unificaría los actuales oficial 2ª servicios funerarios y oficial 2ª funerario de cementerios ) es el trabajador/ a que con responsabilidad e iniciativa limitada realiza funciones preponderantemente manuales , entre otras la recogida de difuntos , enferetrados o en camilla , de domicilios , clínicas , hospitales , etc. , entrega de ataúdes y vestición .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

És el treballador / a que amb responsabilitat i iniciativa limitada realitza funcions preponderantment manuals , entre d ' altres , i recollida de difunts , enferetrats o en llitera , de domicilis , clíniques , hospitals , etc . , donació de taüts i vestiment .

İspanyolca

es el trabajador/ a que con responsabilidad e iniciativa limitada realiza funciones preponderantemente manuales , entre otras la recogida de difuntos , enferetrados o en camilla , de domicilios , clínicas , hospitales , etc. , entrega de ataúdes y vestición .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

És el treballador / a que amb responsabilitat i iniciativa limitada realitza funcions preponderantment manuals , entre d ' altres la recollida de difunts , enferetrats o en llitera , de domicilis , clíniques , hospitals , etc . , lliurament de taüts i vestiment .

İspanyolca

es el trabajador/ a que con responsabilidad e iniciativa limitada realiza funciones preponderantemente manuales , entre otras la recogida de difuntos , enferetrados o en camilla , de domicilios , clínicas , hospitales , etc. , entrega de ataúdes y vestición .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

És el treballador / a que en possessió del permís de conduir , amb coneixement ple de la seva especialitat i iniciativa pròpia , realitza en la prestació dels serveis una funció de caràcter preponderantment manual ; du a terme el lliurament a domicili dels fèretres i altres materials , té cura de la instal · lació de capelles ardents , túmuls , etc .

İspanyolca

es el trabajador/ a que en posesión del permiso de conducir , con conocimiento pleno de su especialidad e iniciativa propia , realiza en la prestación de los servicios una función de carácter preponderantemente manual ; llevará a cabo la entrega a domicilio de los féretros y demás materiales , cuidando de la instalación de capillas ardientes , túmulos , etc.

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

És el treballador / a que en possessió del permís de conduir apropiat , amb ple coneixement de la seva especialitat i iniciativa pròpia , realitza en la prestació dels serveis una funció de caràcter preponderantment manual ; portarà a fi el lliurament a domicili dels fèretres i d ' altres materials , mantenint cura de la instal · lació de capelles ardents , túmuls i endolaments , vestiment , enferetrament i condicionament del cadàver ( excepte el rentat del mateix ) sempre que la cerimònia es realitzi a domicili .

İspanyolca

es el trabajador/ a que en posesión del permiso de conducir apropiado , con conocimiento pleno de su especialidad e iniciativa propia , realiza en la prestación de los servicios una función de carácter preponderantemente manual ; llevará a cabo la entrega a domicilio de los féretros y demás materiales , cuidando de la instalación de capillas ardientes , túmulos y enlutamientos , vestición , enferetramiento y acondicionamiento del cadáver ( excepto el lavado del mismo ) , siempre que la ceremonia se realice en el domicilio .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

És el treballador / que en possessió del permís de conduir , amb coneixement ple de la seva especialitat i iniciativa pròpia , realitza en la prestació dels serveis una funció de caràcter preponderantment manual ; du a terme el lliurament a domicili dels fèretres i altres materials , tenint cura de la instal · lació de capelles ardents , túmuls , etc .

İspanyolca

es el trabajador/ a que en posesión del permiso de conducir , con conocimiento pleno de su especialidad e iniciativa propia , realiza en la prestación de los servicios una función de carácter preponderantemente manual ; llevará a cabo la entrega a domicilio de los féretros y demás materiales , cuidando de la instalación de capillas ardientes , túmulos , etc.

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam