Google'a Sor

Şunu aradınız:: amenaçant (Katalanca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Katalanca

Almanca

Bilgi

Katalanca

- M'estàs amenaçant?

Almanca

Drohst du mir?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

Així que estàs amenaçant-nos?

Almanca

- Also drohen Sie uns.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

No estic amenaçant el Rei, Ser.

Almanca

Ich drohe dem König nicht, Ser.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

Escolta, no t'estic amenaçant.

Almanca

Was? - Du mußt nicht erklären, wie gut der Kaffee ist. Ich habe ihn selbst gekauft.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

M'esteu amenaçant, mestre jedi?

Almanca

Wollt Ihr mir etwa drohen, Meister Jedi?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

I tu mai ho sabràs si segueixes amenaçant-me.

Almanca

Und Sie werden es nie erfahren, wenn Sie mich weiterhin bedrohen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

He d'entendre, Sr. que està amenaçant a un oficial amic amb una pistola?

Almanca

Sie drohen einem Gefährten mit der Waffe?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

- Amenaçar?

Almanca

- Bedrohen?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

- Ha amenaçat el meu fill.

Almanca

- Er bedrohte meinen Sohn.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

- M'acabes d'amenaçar, ullals? - Tara. no.

Almanca

- Hast du mir gerade gedroht, Fanger?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

- Si torna a amenaçar el meu senyor...

Almanca

- Wenn Ihr Mylord nochmal bedroht...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

- T'esclafaré a la teva puta cara aquesta ampolla... això és una amenaça.

Almanca

Ich schmetter dir diese Flasche in deine beschissene Fresse, also das ist eine Drohung.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

- És una amenaça?

Almanca

- Soll das eine Drohung sein?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Katalanca

...amenaçala liquiditatdelafirma .

Almanca

... gefährdet die Liquidität der Firma.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

AMENAÇA IMMINENT.

Almanca

- Drohende Gefahr! -

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

Això era una amenaça.

Almanca

Das war eine Drohung.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

Això vol dir que encara són una amenaça.

Almanca

Du hast gerade bestätigt, dass deine Freunde am Leben sind.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

Aleshores diga-li al teu soci que deixi d'amenaçar-me, i parlem.

Almanca

Dann sagt eurem Partner, mich nicht weiter zu bedrohen, und lasst uns reden.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

Alguna vegada heu vist que el vostre pare no compleixi una amenaça?

Almanca

Hat Euer Vater jemals leere Drohungen gemacht?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

Amenaçar el president és un delicte.

Almanca

Das ist ein Verbrechen, auch wenn Sie es nicht ausführen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam