İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
els ulls d´un amic son mes receptius.
ولكن نظرة الصديق أقوى من الأم!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
però sembla camí d' una completa recuperació.
ولكن يبدو أنك اقتربت من الشفاء التام
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
així que vosaltres sou com aquells genis d'"una ment meravellosa".
إذن فأنت مثل أولئك الموهوبين و العباقرة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vaig haver de caminar tota la zona maleïda amb un representant de home depot, perquè ells estaven pensant en la compra d' un munt d'espai.
"ذهبت للمكان مع ممثل من "هوم ديبوت (سلسلة متاجر أمريكية بالقطاعي لمستلزمات البيوت) لأنهم كانوا يريدون شراء مساحة كبيرة من المكان
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
enaquest unitat de recaptacio s´instrueix un procediment administratiu de constrenyiment contra l´entitat ram ram mar sl per deutes de varis conceptes i exircicis en el procediment del qual una vegada transcorreguts els terminis establertes en l´article 62.5dela llei general tributaria[lgt]sens que s´hagi fet efectiu el deut reclamant se´l requereix en la seva qualitat d´administrador de l´entitat deutora i de conformitat amb el que es disposa a l´article 162de la lgt pel qual tot obligat al pagament d´un deut haura de manifestar quan l´administracio tribotaria aixi li ho requereixi benes i drets del seu patrimoni en quantia suficient per cobrir l´importdel deute perque en el termini de 10 dies a comptar des de l´endema per tal d´efectuar l´embargament en els termes i les condicions indicats en l´article de la lgt
cobraترجمة