İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les tradicions són importants.
التقاليد مهمة.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a quines tradicions us referiu?
وما التقاليد التي تتحدث عنها؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
totes les nostres tradicions seran destruïdes.
جميع تقاليدنا ستزول
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tradició, john. les nostres tradicions ens defineixen.
التقاليد (جون) تقاليدنا تعبر عنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
m'agrada veure que es mantenen les tradicions.
أنا فخور أن أرى أنكم مازلتم تحافظون على الطرق القديمة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
aquest és un home que no creu en les nostres tradicions.
هذا الرجل لا يؤمن بعاداتنا.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hi ha tradicions de llibertat que cal defensar. la llibertat ho és tot.
الحرية هي كل شيئ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
un servent que no vol veure l'eradicació de les seves tradicions.
خادم لا يتمنى أن يرى تقاليدها تمحى
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
obrir-los mostraria al poble de meereen que respectau les seves tradicions.
إعادة فتحهم ستُظهر لشعب "ميرين" أنكِ تحترمين عاداتهم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
obrir-los monstratrà al poble de yunaki i meereen que vos respectau les seves tradicions.
السماح بهذا القتال سيُظهر لـ شعب يونكاي" و "ميرين" أنكِ تحترمين تقاليدهم"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
les tradicions són l'única cosa que mantindrà aquesta ciutat... la vostra ciutat, unida.
التقاليد هي الشيء الوحيد الذي سيحافظ على هذه المدينة، مدينتكِ متماسكة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
timor oriental és conegut per les seves tradicions materials, musicals i interpretatives (dansa...).
تُعرف تيمور الشرقية بموادها، وبعاداتها الموسيقية والراقصة.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ja és tradició que ens disparin al cul.
ان من تقاليد كتيبة "ايزي" ان يصاب افرادها في مؤخراتهم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor