Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aquests testos de plàstic són lleugers, resistents i es poden reciclar, però normalment acaben a les escombraries.
ces pots en plastique sont légers, résistants et peuvent être recyclés mais ils finissent en général à la poubelle.
"És l'única manera de tenir un final digne, no vull haver de menjar de les escombraries."
"c'est le seul moyen de partir dignement, je ne veux pas manger dans les poubelles".
utilitzant aquests testos de coco, que poden plantar-se directament a la terra, es podrien eliminar els 100 milions de testos de plàstic que acaben a les escombraries.
utiliser ces pots en coco qui peuvent être plantés directement en pleine terre pourrait éliminer les 100 millions de pots en plastique qui finissent dans les poubelles.
esperem les vostres autofotos per a mostrar la gravetat de la situació dels nostres carrers a tot el país... les autoritats busquen amagar la trista realitat dels nostres barris amb postals de bonics paisatges de tunísia i s'obliden que hi ha gent que viu entre escombraries...
nous attendons vos photos selfies qui montreront la gravité de la situation ds nos rues et partout ds le pays..ils cherchent à cacher la triste réalité de nos quartiers avec les cartes postales des beaux paysages de la tunisie et oublient qu'il y'a un peuple 3ayech fi ezzebla ....