Şunu aradınız:: morir (Katalanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Katalanca

Fransızca

Bilgi

Katalanca

morir

Fransızca

mourir

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

lpd ha de morir!

Fransızca

lpd doit mourir & #160;!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Katalanca

quan aquest nen va morir.

Fransızca

quand cet enfant est mort.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

va morir adel khadri per res?

Fransızca

mais on n'a pas précisé le nombre de décès. les secours arrivent sur l'avenue habib bourguiba pour transporter adel khadri à l'hopital.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

es va morir als nostres braços.

Fransızca

elle est morte dans nos bras.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

els qui han de morir et saluden."

Fransızca

ceux qui vont mourir te saluent" (en portugais)

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Katalanca

"el dia que la democràcia va morir"

Fransızca

"l'acte de décès de la démocratie"

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Katalanca

mon pare va morir abans del meu naixement.

Fransızca

mon père est mort avant ma naissance.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

pereira va morir el 22 de setembre de fa dos anys.

Fransızca

aristides pereira est décédé le 22 septembre.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

en 51 dies de matança van morir més de 2.000 palestins.

Fransızca

en l'espace de 51 jours, plus de 2000 palestiniens sont morts dans ce carnage.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

tant de bo pogués veure un kurdistan lliure abans de morir.

Fransızca

je souhaite voir un kurdistan libre avant de mourir.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

com podem copsar la desesperació de la decisió de morir plegats?

Fransızca

comment pouvons-nous comprendre le désespoir d'une décision collective de suicide ?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

És millor que emigris de la xina. És tan car viure aquí que no et pots ni permetre morir.

Fransızca

il vaut mieux émigrer, la vie est trop chère et on ne peut même pas se permettre de mourir.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

fissas va assenyalar el seu assassí i possiblement el va identificar abans de morir a l'hospital hores més tard.

Fransızca

fyssas a désigné son meurtrier , et l'a peut-être identifié, avant d'expirer à l'hôpital quelques heures plus tard.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

amb el temps, ell va morir, i els meus dos oncles van haver d'encarregar-se de nosaltres.

Fransızca

il a fini par mourir et mes deux oncles ont été chargés de nous élever.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

zehri va sortir-ne il·lès, però el seu fill, nebot i germà van morir en l'atemptat.

Fransızca

sanaullah zehri est sorti indemne de cet attentat, mais son fils, son neveu et son frère sont morts dans l'attaque.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

@asher_wolf: el presoner x mai va ser jutjat, es desconeixen els càrrecs que se li imputaven i va morir sol.

Fransızca

‏@asher_wolf: le prisonnier x n'a jamais été jugé, il a été emprisonné pour des crimes inconnus et il est mort seul.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

el procés d' ajuda de kppp s' acaba de morir. com que una altra execució no tindria sentit, kppp s' aturarà ara mateix.

Fransızca

le processus d'aide de kppp vient de s'arrêter anormalement. poursuivre l'exécution serait inutile, kppp va donc s'arrêter maintenant.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

visca usap mai morirem

Fransızca

nous mourrons

Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,771,392,467 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam