İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me'n he adonat
i noticed.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
me n'he adonat.
so i've noticed.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- te n'has adonat?
-have noticed that?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sí, me n'he adonat.
yeah, i noticed.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ja me n'he adonat.
- i have gathered that.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m'he adonat que estava...
i realized that i was...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
És molt bona, t'has adonat?
she's good, have you noticed?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- t'has adonat d'algun...
- picked up on any of--
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m´he adonat que podria escollir.
i realized i had a choice.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que bé que te n'hagis adonat!
good of you to notice.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- encara no se n'ha adonat, mare
- he still hasn't noticed, mum.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m'he adonat que no necessites armes.
i realize you don't need weapons.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no m'havia adonat quant ho enyorava.
i didn't realize how much i missed that.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
t'has adonat on l'havies perdut?
didn't you not notice you lost it?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me n'hauria d'haver adonat, damon.
i should've figured it out, damon.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no m'havia adonat que m'estava disculpant.
i wasn't aware i was apologizing.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: