Şunu aradınız:: cal registrar se per visualitzar (és mé... (Katalanca - İngilizce)

registrar-se per a les classes?
registering for classes? i know.

- És més segur per viatjar, missenyor.
- safer to travel, my lord.

i, dolça, és més segur per a tu aquí.
and, honey, it's just-- it's safer for you in here.

"És més segur ser temut, que ser estimat".
"it is much more secure to be feared, than to be loved."

no, és més segur si pugem per sobre del mur de defensa.
no, it's safer if we climb over the curtain wall.

si no sabeu com és que el fitxer ja es troba allí, és més segur que el reemplaceu.
if you don't know why the file is there already, it is usually safe to replace it.

la meva credibilitat aquí és més segura que la teva hagi estat mai.
my credibility here is more secure than yours has ever been.

han envaït noruega, tot i així és més segura que el regne unit.
norway is perhaps filled, but there is much safer than in the uk.