Şunu aradınız:: el cura (Katalanca - İngilizce)

el curs, joe.
run, joe.

jo el curaré.
i'll heal him.

emplaça el cursor
place cursor

controla el cursor...
control cursor...

executa fins el cursor
run to cursor

el curs adequat és clar:
the proper course is clear:

mostra el cursor local
show local cursor

i pense acabar el curs.
and i plan to get thru the year.

mou el cursor a la dreta
move cursor to right

mou el cursor a l'esquerra
move cursor to left

mou el cursor a la fila anterior.
moves cursor to previous row.

posa el cursor en la línia anterior.
positions the cursor in the previous line.

situa el cursor sobre l'àncora
set cursor to anchor

canvia el cursor entre el text i el peu
switch cursor between text and footer

canvia el cursor entre el text i la capçalera
switch cursor between text and header

mou el cursor amb la selecció a l'esquerra
move cursor with selection to the left

f4 arranjament mostra/ oculta el cursor del ratolí
f4 settings

el cursor es mou avall a la cel·la següent.
the cursor moves down to the next cell.

creus que fotre un clau el curarà d'aquest mal?
you think dipping his wick will cure what ails him?

& kmousetool; mou el cursor quan estic intentant escriure.
& kmousetool; moves the cursor when i am trying to type.