İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mira als estables.
thomas, take this lamp.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ves cap als estables;
take him to the barn.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tinc informació dels estables...
just got news from the stable.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vinc dels estables. està cantat...
i just came from the stables.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les cèl·lules... no són estables.
the cells-- they aren't stable.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sota les cases, estables i tavernes.
under houses, stables, taverns.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per què no estàs en els estables encara?
why aren't you at the stables yet?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d'acord, les seves vitals són estables.
okay, his vitals are steady.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
troba'ls i reuniu-vos amb mi als estables.
find them and meet me at the stables.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
facen una altra pira! hi ha llenya darrere dels estables.
there's dry wood behind the stables.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i si jo volgués anar als estables o a les pistes de tennis?
well, what if i want to use the stables or the tennis courts? [ ice cubes clattering ]
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parkes té condicions climàtiques estables ideals per als radiotelescopis de gran escala.
your name... len! shut up!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la casa principal, les pistes de tennis i els estables seran per a mi.
the main house, stables, tennis courts and grounds will be my territory.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vés als estables d'en whitehall a veure si tenen una quadra lliure. només per aquesta nit.
go to the whitehall stables, see if they got a stall for bill... just for tonight.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estem estables a 10.000 metres amb vents de 15 nusos. prevista l'arribada en 15 minuts. vol 637, aquí hkia.
a pre-illustrated crime of passion.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
columbia, houston, sistemes de teledirecció per auto. rebut. neil, la telemetria indica que i'o2 i el co2 són estables.
telemetry reports that o2 and co2 are ok and steady, and biomed telemetry is now reading your vital statistics as being adequate within the limits.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• han de tenir institucions estables per garantir la democràcia, l’estat de dret, els drets humans i el respecte i la protecció de les minories;
• stable institutions guaranteeing democracy, the rule of law, human rights and respect for and protection of minorities;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si, i'homenet que treballava en els estables d'austria. si, crec recordar que estava present quan va caure per accident desde aquell pont a herver.
i seem to recall he was present when a mutual friend of ours... accidentally fell off the high bridge at bern.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estable
stable
Son Güncelleme: 2019-05-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: