Şunu aradınız:: senyor de la guerra (Katalanca - İngilizce)

de tota la guerra?
for the whole damn war?

el senyor de la vall.
lord of the vale.

gaudint de la guerra?
enjoying the war?

no, després de la guerra.
after, after.

a la guerra.
to war.

- de ministre de la guerra?
- secretary of war?

el proper senyor de la roca.
the future lord of the rock.

això és la guerra.
this is a real war! you are aware of that, aren't you?

mira'l, el senyor de la vall.
look at him, the lord of all the vale.

- la guerra corea.
– korean war.

un glop més abans de la guerra?
one more drink before the war?

renúncia a la guerra
renunciation of war

anirem a la guerra.
we're going to war.

dimoni, porto aquí des de la guerra.
hell, i been here since the war.

- brindem per la guerra.
- cheers to war.

- el senyor de pengallan?
- the squire's.

guanyarem la guerra aviat.
we'll win the war soon.

- senyor de la llum, ensenyeu-nos el camí.
- lord of light, show us the way.

la guerra s'ha acabat.
the fighting's over.

però podrien tenir un record de la guerra!
but they could have a war souvenir!