İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cc0 de domini públic
cc0 public domain
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les conspiracions no són de domini públic.
plots are not public knowledge.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imatge de domini públic
public domain photo
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imatge de domini públic.
image is public domain.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
foto de domini públic de la viquipèdia.
public domain photo sourced from wikipedia.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elimina tot el contingut de l' estri.
removes all content from the widget.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imatge a wikimedia commons, de domini públic.
image on wikimedia commons (cc by-sa-3.0)
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imatge de la biblioteca del congrés dels estats units, de domini públic.
photo from us library of congress, released to public domain.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imatge de mahdi delkhasteh via wikipedia (assignació de domini públic).
photo by mahdi delkhasteh via wikipedia (public domain attribution).
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imatge de la bandera de la república de trinitat i tobago, de domini públic.
trinidad and tobago flag image, public domain.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el contingut no và lid del « qname »:% 1.
invalid qname content: %1.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tot el que vaig poder fer va ser gravar aquest video i esperar que finalment el món vegi a aquest home com és de veritat.
all i could think to do was to make this video and hope that the world will finally see this man for what he really is.
sí, tot el contingut que posem a disposició de l'audiència catalana sobre allò que passa a la xarxa, a tot el món, és molt valuós.
indeed. all of the content we produce for catalan readers about worldwide conversations is extremely valuable.
selecciona totes les línies del registre actual. aquesta acció és útil si voleu, per exemple, desar tot el contingut del registre actual en un fitxer.
selects all lines of the current log. this action is useful if you want, for example, to save all the content of the current log in a file.
així doncs, pogorely se'n va anar de la llengua dient que la relació entre tikhonova i vladimir putin és un secret de domini públic al món de la societat informada, o només ho va dir de manera grandiloqüent, enfadat per la desaprovació general que la entrevista ha provocat?
so did pogorely let slip that tikhonova’s relationship to vladimir putin is a known secret in the world of informed society, or was he merely speaking out bombastically, perhaps annoyed about the disapproval interfax’s interview has provoked?
aquesta carpeta conté tots els fitxers que veieu a l' escriptori. si voleu, podeu canviar la localització de la carpeta, i el contingut es mourà automàticament a la nova localització.
this folder contains all the files which you see on your desktop. you can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well.