Şunu aradınız:: us donem la benvinguda, name (Katalanca - İngilizce)

et donem la benvinguda al xat
we welcome you to chat

us donarem la benvinguda.
we welcome you.

li donem la benvinguda a la nostra...
we're glad to have you here and welcome to our-

us dono a tots la benvinguda.
i bid you all welcome.

donem la cara
we give

us donem suport.
we support you.

amb això, us donem la benvinguda a "the bridge" de global voices.
with that, we welcome you to global voices' "the bridge."

amb molt de gust et donem la benvinguda a la nostra sala.
how gladly we welcome you to our hall.

en primer lloc, donem la benvinguda als que acaben d'arribar.
first of all, welcome to the newcomers.

de part dels bruixots de qarth, us dóno la benvinguda.
on behalf of the warlocks of qarth, i welcome you.

donem la benvinguda a un altre refugiat de darrere el teló ïacer.
we're delighted to welcome another political refugee from behind the iron curtain,

senyores, si us plau, doneu-li la benvinguda que cal.
whoo! and, ladies, please give this man a proper homecoming. queen:

li donen la benvinguda al nou rei.
they're welcoming the new king.

creus que ens donaran la benvinguda?
think he'll be happy to see us?

aquesta setmana donem la benvinguda a dos nous companys: spotlight i hyperlink.
this week we welcome two new podcast partners: spotlight and hyperlink.

així doneu la benvinguda, el teu poble?
does your people welcome like this?

hauria de ser jo qui et dona la benvinguda.
i thought i should be the one to welcome you.

hem de donar la benvinguda al nostre convidat.
we must bid welcome to our guest.

benvolguts, senyors. sa altesa el rei joffrey us dóna la benvinguda en nom seu.
looks like the bastard's in love.

doneu la benvinguda a les invitades d'honor.
welcome, guests of honor.