Şunu aradınız:: anar en orris (Katalanca - İspanyolca)

anar en orris
a la mierda

anar-se'n en orris
sacar de quicio

sempre podeu anar en bici.
siempre pueden usar una bicicleta.

anar en detriment dels drets econòmics dels treballadors .
derechos económicos de los trabajadores .

coll d ' en orri .
coll d'en orri .

que puguin anar en perjudici dels drets adquirits de caràcter
que los mismos puedan redundar en perjuicio de los derechos económicos ,

) , i fa anar , en alguns casos , màquines auxiliars .
) , manejando , en algunos casos , máquinas auxiliares .

es manté el dret del personal fix de plantilla a anar en autocar , segons
se mantiene el derecho a autocar a todo el personal fijo de plantilla ,

que quiere decir anet en castellano
que quiere decir eneldo en castellano

identificació de les tasques que poden anar en contra de la legislació sobre protecció mediambiental .
identificación de las tareas que pueden ir en contra de la legislación sobre protección medioambiental .

els valors alfabètics aniran en majúscules .
los valores alfabéticos irán en mayúsculas .

anota en els comunicats les condicions mediambientals .
anota en los partes las condiciones ambientales .

l ' aplicació de la present clàusula mai no podrà anar en detriment dels drets econòmics dels treballadors .
la aplicación de la presente cláusula nunca podrá ir en detrimento de los derechos económicos de los trabajadores .

dedicar-se a activitats que l ' empresa hagués declarat incompatibles per anar en el seu perjudici .
dedicarse a actividades que la empresa hubiera declarado incompatibles por ir en perjuicio de la mima .

l ' aplicació d ' aquesta clàusula de polivalència mai pot anar en detriment dels drets econòmics dels treballadors .
la aplicación de esta cláusula de polivalencia nunca puede ir en detrimento de los derechos económicos de los trabajadores .

si encara no ha anat en lloc,enguany la generalitat no subvenciona el catala
y por quien las tenga

a sant sadurní d ' anoia , en data 31 de gener de 2008 .
en sant sadurní d'anoia , a 31 de enero de 2008.

l ' ordenament del sector haurà d ' anar en concordança amb l ' entorn en que s ' ubica .
la ordenación del sector deberá ir en concordancia con el entorno en que se ubica .

a sant sadurní d ' anoia , en data 7 de maig de 1998 , es reuneixen les
en sant sadurní d'anoia , a 7 de mayo de 1998 , se reúnen las

compta i anota en el document corresponent els gèneres , elaboracions culinàries envasades i productes en general sobrants .
cuenta y anota en el documento correspondiente los géneros , elaboraciones culinarias envasadas y productos en general sobrantes .