İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
" escut caironat : " ,
" escudo en losange de ángulos rectos " ,
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" escut caironat truncat : " .
" escudo en losange de ángulos rectos cortado " ,
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
escut caironat : d ' or , un cor de gules .
escudo en losange de ángulos rectos : de oro , un corazón de gules .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : d ’ or , una canya de sinople .
escudo en losange de ángulos rectos : de oro , una caña de sinople .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : faixat d ' argent i de gules .
escudo en losange de ángulos rectos : fajado de plata y de gules .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : d ' argent , una carrasca de sinople .
escudo en losange de ángulos rectos : de plata , una carrasca de sinople .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : d ' argent , un pi fruitat de sinople .
escudo en losange de ángulos rectos : de plata , un pino frutado de sinople .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : d ' argent , un freixe fruitat de sinople .
escudo en losange de ángulos rectos : de plata , un fresno frutado de sinople .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : d ' argent , un vol abaixat d ' atzur .
escudo en losange de ángulos rectos : de plata , un vuelo bajado de azur .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" escut caironat : de sinople , una sènia d ' argent ... " .
" escudo en losange de ángulos rectos : de sinople , una noria de plata ... " .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
escut caironat : d ' or , un magraner de sinople fruitat de gules .
escudo en losange de ángulos rectos : de oro , un granado de sinople frutado de gules .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" escut caironat : d ' atzur , una sènia d ' argent ... " ,
" escudo en losange de ángulos rectos : de azur , una noria de plata ... " ,
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
escut caironat : d ' argent , una vall de sinople sobremuntada d ' una àguila
escudo en losange de ángulos rectos : de plata , un valle de sinople
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : d ' argent , un pi de sinople acostat de dos rocs de sable .
escudo en losange de ángulos rectos : de plata , un pino de sinople acostado de dos roques de sable .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : d ' or , una barjoleta de gules acompanyada de tres pinyes de sinople .
escudo en losange de ángulos rectos : de oro , una barjuleta de gules acompañada de tres piñas de sinople .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : d ' or , un gos passant de sable ; el cap també de sable .
escudo en losange de ángulos rectos : de oro , un perro pasante de sable ; el jefe también de sable .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : d ' or , un castell de gules obert acostat de 2 rocs d ' atzur .
escudo en losange : de oro , un castillo de gules abierto acostado de dos roques de azur .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : de sinople , un castell obert d ' or acostat de dues àncores d ' argent .
escudo en losange de ángulos rectos : de sinople , un castillo abierto de oro acostado de dos anclas de plata .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : d ' argent , un palau obert de gules acompanyat , a la punta , d ' una
escudo en losange de ángulos rectos : de plata , un palacio abierto de
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escut caironat : d ' argent , un coll de sinople movent de la punta sobremuntat d ' un jou de gules .
escudo en losange de ángulos rectos : de plata , un cuello de sinople moviente de la punta superado de un yugo de gules .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: