İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
els assistents signen en prova de conformitat .
los asistentes firman en prueba de conformidad .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en prova de conformitat subscriuen la present acta .
en prueba de conformidad suscriben la presente acta .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en prova de conformitat , firmen aquest conveni ,
en prueba de conformidad , firman el presente convenio ,
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
els assistents firmen en prova de la seva conformitat .
los asistentes firman en prueba de conformidad .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el que signen totes les parts en prova de conformitat
lo que firman todas las partes en prueba de conformidad .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
el que signen totes les parts en prova de conformitat .
firman todas las partes en prueba de conformidad .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en prova de conformitat , ambdues parts signen aquesta acta .
en prueba de conformidad , ambas partes firman esta acta .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tot el qual signen totes les parts en prova de conformitat .
todo ello firman todas las partes en prueba de conformidad .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i en prova de conformitat , subscric aquest reconeixement de deute .
y en prueba de conformidad , suscribo el presente reconocimiento de deuda .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i en prova de conformitat signen en la ciutat i data indicats .
y en prueba de conformidad firman en la ciudad y fecha indicadas .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i en prova de conformitat , signen la present acta tots els assistents .
y en prueba de conformidad , firman la presente acta todos los asistentes .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en prova de conformitat signen la present en el lloc i data indicats .
en prueba de conformidad firman la presente en lugar y fecha indicados .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en prova de conformitat , ho signen els representants de kutxa , la totalitat
en prueba de conformidad , lo firman los representantes de kutxa , la totalidad
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el que en prova de conformitat firmen els integrants de la comissió negociadora .
lo que en prueba de conformidad firman los integrantes de la comisión negociadora .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en prova de conformitat , signen els presents al lloc i en la data esmentats .
en prueba de conformidad , firman los presentes en el lugar y la fecha arriba indicados .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en prova de conformitat se signa la present acta per les persones a dalt referenciades .
en prueba de conformidad se firma la presente acta por las personas arriba referenciadas .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ambdues parts signen la present acta i taules adjuntes , en prova de conformitat .
ambas partes firman la presente acta y tablas adjuntas , en prueba de conformidad .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en prova de conformitat , firmen el present conveni a madrid , a 21.12.2012 .
en prueba de conformidad , firman el presente convenio en madrid , a 21.12.2012 .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en prova de conformitat , els assistents signen la present acta , en el lloc i data indicats .
en prueba de conformidad , los asistentes firman la presente acta , en el lugar y fecha indicados .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en prova de conformitat , signen les persones presents en el lloc i la data abans esmentats .
en prueba de conformidad , firman los presentes en el lugar y la fecha arriba indicados .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: