Şunu aradınız:: estintolament (Katalanca - İspanyolca)

estintolament de façanes
apuntalamiento de fachadas

l ' estintolament de façanes .
el apuntalamiento de fachadas .

.l ' estintolament de façanes .
.el reforzamiento de fachadas .

estintolament del conjunt , si cal .
apeo del conjunto , si es necesario .

treballs previs : encofratge , estintolament .
trabajos previos : encofrados , apeos .

acobla els elements de l ' estintolament .
acopla los elementos del apeo .

2.3 estintolament d ' elements d ' obra :
2.3 apeo de elementos de obra :

estintolament d ' encofrats i elements d ' obra :
apeo de encofrados y elementos de obra :

organització del tall d ' obra d ' encofratge , estintolament i estrebat :
organización del tajo de obra de encofrado , apeo y entibación :

títol : consolidació estructural de la casa el prat , 1a fase , 1a etapa : estintolament i prospecció arqueològica .
título : consolidación estructural de la casa el prat , 1ª fase , 1ª etapa : apuntalamiento y prospección arqueológica .

comprova el nombre , la secció , la separació dels puntals i l ' emplaçament de l ' estintolament segons els plànols .
comprueba el número , la sección , la separación de los puntales y el emplazamiento del apeo según los planos .

finalitat : subvenció per als ajuts per a treballs externs d ' estintolament i reforç d ' habitatges del turó de la peira .
finalidad : subvención para las ayudas de trabajos externos de apuntalamiento y refuerzo de viviendas de el turó de la peira .

2.8 identifica els sistemes d ' acoblament , unió , apuntalament i estintolament per a la confecció d ' elements de formigó armat .
2.8 identifica los sistemas de ensamblaje , unión , apuntalamiento y apeo para la confección de elementos de hormigón armado .

la coordinació de les tasques que requereixen la intervenció de diverses persones , especialment l ' estintolament i la col · locació d ' armadures de grans dimensions .
la coordinación de los trabajos que requieren la intervención de diversas personas , especialmente el apeo y la colocación de armaduras de grandes dimensiones .

estintolar
apoyar