Şunu aradınız:: et pintes els llavis vermells? (Katalanca - İspanyolca)

morro estret amb els llavis gruixuts i freqüentment pigmentats .
morro estrecho con los labios gruesos y frecuentemente pigmentados .

finalitat de la subvenció : despeses de doblatge al català , copiatge i promoció de 12 còpies del llargmetratge llegeix-me els llavis .
finalidad de la subvención : gastos de doblaje al catalán , copiado y promoción de 12 copias del largometraje llegeix-me els llavis .

si es vol pintar , els colors a usar podran ser :
si quiere pintarse , los colores a usar podrán ser :

4.3 el vídeo i l ' àudio han d ' estar sincronitzats de tal manera que els llavis , els gestos i els moviments de les persones participants segueixin el ritme i la lletra de la cançó escollida .
4.3 el vídeo y el audio deben estar sincronizados de tal manera que los labios , los gestos y los movimientos de las personas participantes sigan el ritmo y la letra de la canción escogida .

a ) en les operacions de pintat el taller ha de donar prioritat a la utilització de pintures de baix contingut en dissolvents .
a ) en las operaciones de pintado el taller dará prioridad a la utilización de pinturas de bajo contenido en disolventes .