Şunu aradınız:: ja hem diràs (Katalanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Katalanca

İspanyolca

Bilgi

Katalanca

ja hem diràs

İspanyolca

ya me dirás

Son Güncelleme: 2019-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

ja hem arribat

İspanyolca

no, todavía estamos en el avión

Son Güncelleme: 2024-03-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

ja hem dit que la competència estatal ( art .

İspanyolca

ya hemos dicho que la competencia estatal ( art .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

“ja hem viscut catorze anys de segrestos de les farc...

İspanyolca

ya son 14 años secuestrado por las farc...

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

el resultat és un sumari , com ja hem dit , organitzat en tres grans blocs :

İspanyolca

el resultado es un sumario , como ya hemos dicho , organizado en tres grandes bloques :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

ja hem constatat que han estat retirats diversos continguts per incloure informació "ofensiva".

İspanyolca

ya hemos visto cómo se han retirado diversos contenidos en línea por su carácter "ofensivo".

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Katalanca

ja hem descartat que aquesta regulació pugui afectar les competències de la generalitat sobre ensenyament no universitari ( art .

İspanyolca

ya hemos descartado que esta regulación pueda afectar a las competencias de la generalitat sobre enseñanza no universitaria ( art .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

ja hem dit abans que a les parcel · les edificables contigües als canals només s ' aplicaran les limitacions establertes per la normativa catalana .

İspanyolca

ya hemos dicho antes que en las parcelas edificables contiguas a los canales sólo se les aplicarán las limitaciones establecidas por la normativa catalana .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

quant a la cara o façana est , que com ja hem repetit s ' obre sobre tota la plana de vic , la visió es transforma en un mirador excepcional .

İspanyolca

en cuanto a la cara o fachada este que , como ya hemos repetido , se abre sobre toda la plana de vic , la visión se transforma en un mirador excepcional .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

dir .

İspanyolca

dir .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,781,160,534 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam