İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la metgessa atén la pacient
de singular a plural
Son Güncelleme: 2014-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atenció al / a la pacient .
atención al/ a la paciente .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atenció al / a la pacient :
atención al/ la paciente :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha de garantir la privacitat del pacient o de la pacient .
tiene que garantizar la privacidad del paciente o de la paciente .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
” d ) servei de promoció de la seguretat del i la pacient . ”
” d ) servicio de promoción de la seguridad del y la paciente .”
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e ) prova del producte al o a la pacient .
e ) prueba del producto al o a la paciente .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
determinació del mapa de sensació del / de la pacient :
determinación del mapa de sensación del/ de la paciente :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baixa' n la majoria:
descargar como máximo:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atén el / la pacient en el marge de temps previst .
atiende al/ la paciente en el margen de tiempo previsto .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
b ) presa de mesures i impressions al o a la pacient .
b ) toma de medidas e impresiones al paciente o a la paciente .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
activitats formatives de referència relacionades amb la mesura de les característiques anatomosensorials del / de la pacient .
actividades formativas de referencia relacionadas con la medida de las características anatomosensoriales del/ de la paciente .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
n ) la falta de netedat personal .
n ) la falta de aseo o limpieza personal .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3.2 ajust mecànic i electroacústic de la pròtesi a l ' orella del / de la pacient :
3.2 ajuste mecánico y electroacústico de la prótesis al oído del/ de la paciente :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
històricament la pac és la primera política comú-
históricamente, la pac es la primera política común.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
definir un pla d ' acomodació a la pròtesi auditiva i instruir el / la pacient en el seu ús i manteniment .
definir un plan de acomodación a la prótesis auditiva e instruir al/ a la paciente en su uso y mantenimiento .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tú representas el amor la paciencia y la tolerancia que yo necesito
Son Güncelleme: 2021-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
activitats terapèutiques no quirúrgiques realitzades sense hospitalització del o de la pacient i no incloses en altres apartats .
actividades terapéuticas no quirúrgicas realizadas sin hospitalización del o de la paciente y no incluidas en otros apartados .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
realitza l ' ajust de la pròtesi a l ' orella del / de la pacient amb la pulcritud i la precisió requerides .
realiza el ajuste de la prótesis del oído del/ de la paciente con la pulcritud y precisión requeridas .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
& obtén nous temes...
obtener nuevos temas...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1698 / 2005 incorporant els nous reptes derivats de la revisió de la pac .
1698/ 2005 incorporando los nuevos retos derivados de la revisión de la pac .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: