Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
m'en vaig al llit
me voy a la cama
Son Güncelleme: 2020-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jo m'en vaig cap al llit
yo comí hacia la cama
Son Güncelleme: 2023-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jo em vaig al llit
yo me llamo
Son Güncelleme: 2021-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vaig a dutxar-me i al llit
vas a ducharte y a la cama
Son Güncelleme: 2019-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
higiene al llit
Son Güncelleme: 2023-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jo vaig al cinema
cuidar
Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
demà no vaig al cine.
mañana no voy al cine.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confinat / ada al llit
confinado/ ada en cama
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
em vaig cansar d'estar tot el dia estirat al llit.
me cansé de estar todo el día tumbado en la cama.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1.1 ficar-se al llit
1.1 acostarse
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
be ja estic al llit i tu maca
hola guapetón que tal tu dia
Son Güncelleme: 2022-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
funció : fer canvis posturals al llit .
función : hacer cambios de postura en la cama .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aixecar-los i posar-los al llit .
levantarlos y ponerlos en la cama .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he tingut una experiència terrible avui, així que vaig a prendre'm una cervesa i anar al llit.
he tenido una experiencia terrible hoy, así que voy a tomarme una cerveza y a irme a la cama.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ajut per aixecar-los i posar-los al llit .
ayuda para incorporarlos y ponerlos en la cama .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sistema banyera al llit ( codi 545 ) , 480 euros .
sistema bañera en la cama ( código 545 ) , 480 euros .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
característiques de la higiene a la dutxa , al bany o al llit .
características de la higiene en la ducha , el baño o la cama .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les cançons de bressol també es canten en tot tipus de situacions, no només quan el nadó és al llit.
las canciones de cuna además se cantan en varias situaciones, no solo cuando el bebé está en la cuna.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
afectades a les quatre extremitats que no puguin fer canvis posturals al llit i
las cuatro extremidades que no puedan hacer cambios posturales en la cama y
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cap dificultat per vestir-se i posar-se al llit : 0 .
ninguna dificultad para vestirse y meterse en la cama : 0.
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: