İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
qué bonito!
cara bonita
Son Güncelleme: 2020-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muy
molt
Son Güncelleme: 2023-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
descentes muy
descentes
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vestuari de " bonito "
vestuario de " bonito "
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bonito lugar. catalán
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beneficiari : ilaria di bonito .
beneficiario : ilaria di bonito .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres lo más bonito de granada
eres lo mejor del mundo
Son Güncelleme: 2020-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasaroslo muy bien
pasadlo bien y disfrutad
Son Güncelleme: 2024-04-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
muy a mí pesar
muy a mi pesar
Son Güncelleme: 2022-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muy bien dicho chico
muy bien dicho chico
Son Güncelleme: 2021-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muy bien chica, enhorabuena
molt be noia
Son Güncelleme: 2019-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he estado muy bien contigo
me lo he pasado muy bien contigo
Son Güncelleme: 2024-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es súper bonito, jo. tengo muchas ganas de qué llegue el día.
qué tengas una buena mañana. te quiero.
Son Güncelleme: 2022-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
modificació puntual del pla especial de reforma interior abat bonito i carrer estricadors , de banyoles
modificación puntual del plan especial de reforma interior abat bonito y calle estricadors , de banyoles
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es antígeno de expresión muy tardía ; vla
es antígeno de expresión muy tardía ; vla
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2ª sanción por faltas muy graves en la explotación .
2ª sanción por faltas muy graves en la explotación .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aprovar definitivament la modificació del pla especial de reforma interior abat bonito i carrer estricadors , de banyoles .
aprobar definitivamente la modificación del plan especial de reforma interior abat bonito y calle estricadors , de banyoles .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
així , a la stc 40 / 1998 , de 19 de febrer , relativa als ports d ' interès general , el tribunal va sostenir que : “ puesto que el constituyente no ha precisado qué deba entenderse por ‘ puerto de interés general ' , sin que pueda darse a la expresión un sentido unívoco , los órganos estatales — y muy singularmente el legislador — disponen de un margen de libertad para determinar en qué supuestos concurren las circunstancias que permiten calificar a un puerto como de interés general ” ( fj 17 ) .
así , en la stc 40/ 1998 , de 19 de febrero , relativa a los puertos de interés general , el tribunal sostuvo que : “ puesto que el constituyente no ha precisado qué deba entenderse por ‘ puerto de interés general ' , sin que pueda darse a la expresión un sentido unívoco , los órganos estatales — y muy singularmente el legislador— disponen de un margen de libertad para determinar en qué supuestos concurren las circunstancias que permiten calificar a un puerto como de interés general” ( fj 17 ) .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: