Şunu aradınız:: parlo una mica (Katalanca - İspanyolca)

parlo una mica
hablo un poco catalan

parlo una micceta
parlo 01:00 micceta

jo una mica
yo hablo un poco de catalán

una mica de catala
catalán

parla catalá una mica
hablo un poco

ell està una mica pàl·lid.
Él está un poco pálido.

et trobo una mica a faltar
te echo un poco de menos

posició una mica incòmoda persistent .
posición algo incómoda persistente .

buidar la memòria cau pot trigar una mica.
el vaciado de la caché puede llevar algún tiempo.

d'acord, va quedar una mica barroer.
está bien, resultó un poco torpe.

en tom va posar una mica de sal als seus ous.
tom puso algo de sal en sus huevos.

no ets una mica massa jove per aquesta feina?
¿no eres un poco joven para este puesto?

amara traoré a rfi aclareix una mica aquest tema :
touy escribió en seneweb news:

les seves finances a guidestar estan una mica desactualitzades.
sus datos financieros están un poco anticuados en guidestar.

constant de diversos elements esmentats anteriorment en un grau una mica intens
constante de varios elementos citados anteriormente en un grado algo intenso o

aquestes paraules us poden semblar una mica estranyes, però són molt importants.
aunque estas palabras puedan resultar un pocoextrañas, el significado que encierran es de extremaimportancia.

parets d'una piràmidemahjongg map name
muro de la pirámidemahjongg map name

la comissió paritària , una vegada hagi
la comisión paritaria , una vez haya recibido la citada

ja podeu representar l' escena i obtindreu un primer resultat una mica pobre:
ahora ya puede procesar la escena y obtener el primer resultado, algo pobre:

de vegades, aquests intents de tranquil·litzar la gent sonen una mica forçats:
a veces, estos intentos de tranquilizar suenan algo forzados :