Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
) per als preus esmentats , expressats en tant per u ; n : és el número de cupons postpagables existents en un any ( el seu valor serà 1 en les emissions cupó zero o emeses al descompte ) ; fi : és l ' import en tant per cent de cada venciment per interessos i / o amortitzacions ; m : és el nombre de venciments per interessos i / o amortitzacions fins la data d ' amortització final ; qi : és el nombre de períodes complets de meritació de cupó entre la data de desemborsament i la del venciment que es computa ( si es tracta d ' una emissió cupó zero o emesa al descompte es consideraran períodes anuals ) ; di : és el nombre de dies des de la data de desemborsament fins la data resultant de restar qi períodes de cupó a la data de venciment que es computa ; bi : és el nombre de dies entre aquesta data que resulta de restar qi períodes de cupó i l ' obtinguda de restar a aquesta un període cupó i c : és el cupó corregut expressat en tant per cent i arrodonit a dos decimals , que es calcularan segons la formula següent :
) para los precios mencionados , expresados en tanto por uno ; n : es el número de cupones post pagables existentes en un año ( su valor será 1 en las emisiones cupón cero o emitidas al descuento ) ; fi : es el importe en tanto por ciento de cada vencimiento por intereses y/ o amortizaciones ; m : es el número de vencimientos por intereses y/ o amortizaciones hasta la fecha de amortización final ; qi : es el número de periodos completos de devengo de cupón entre la fecha de desembolso y la del vencimiento que se computa ( si se trata de una emisión cupón cero o emitida al descuento se considerarán periodos anuales ) ; di : es el número de días desde la fecha de desembolso hasta la fecha resultante de restar qi periodos de cupón a la fecha de vencimiento que se computa ; bi : es el número de días entre esta fecha que resulta de restar qi periodos de cupón y la obtenida de restar a esta un periodo cupón y c : es el cupón corrido expresado en tanto por cien y redondeado a dos decimales , que se calcularán según la formula siguiente :