İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cada vegada que faig un pas, el món ix del seu lloc.
toda vez que doy un paso, el mundo sale de su lugar.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que les dades que faig constar en aquest document i la documentació aportada són certes .
que los datos que hago constar en este documento y la documentación aportada son ciertos .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
declaro que les dades que faig constar en aquest document i la documentació aportada són certes .
declara que los datos que hace constar en este documento y la documentación aportada son ciertos .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sempre que faig un tuit inconformista sobre grècia, alguna gent deixa de seguir-me.
cada vez que tuiteo algo inconformista sobre grecia, algunos dejan de seguirme.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
( nom i cognom ) , com a ( pare , mare , tutor / a o aspirant ) declaro que són certes les dades que faig constar en aquest document .
( nombre y apellido ) , como ( padre , madre , tutor/ a o aspirando ) declaro que son ciertos los datos que hago constar en este documento .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.