Şunu aradınız:: sens dubte, estam al davant (Katalanca - İspanyolca)

porta al davant
traer al frente

passa la tasca al davant
tarea al frente

doble al davant (apaïsat)
doble superior (apaisado)

porta els estris seleccionats al davant.
trae los widgets seleccionados al frente.

format porta l' estri al davant
formato traer widget al frente

activa, passa al davant o minimitza la tasca
activar, pasar al frente o minimizar tarea

6 , estan al davant o són contigües a aquest .
6 , confrontan o son contiguas a este .

extracomunitària-- que és sens dubte el més rellevant en
de población extracomunitaria -- que es sin duda el más relevante

barri al davant i porxo a l ' entrada .
barrio enfrente y porche en la entrada .

al davant del coll portarà dos botons tipus corbata .
delante del cuello llevará dos botones tipo corbata .

el segle xxi pot iniciar , sens dubte , una nova era del ferrocarril .
el siglo xxi puede iniciar , sin duda , una nueva era del ferrocarril .

la targeta vitícola conté al davant les dades següents :
la tarjeta vitícola contiene por delante los datos siguientes :

això obrirà una nova pestanya al darrere, altrament com a pestanya al davant.
esto abrirá una nueva pestaña en segundo plano, de lo contrario lo abrirá en el primer plano.

sense dubte, cal que protegim això, oi?
ciertamente, ¿debería esto estar protegido?

sens dubte hi ha estrangers que pensen que la situació a myanmar ha millorat molt.
hay extranjeros que creen que la situación en myanmar ha mejorado mucho.

certificat d ' estar al corrent de les obligacions davant la seguretat social .
certificado de estar al corriente de las obligaciones ante la seguridad social .

internet, sens dubte, juga un doble paper en l'evolució de les llengües en general.
internet juega un papel de doble filo en la evolución de las lenguas en general.

.3 certificat d ' estar al corrent de les obligacions davant la seguretat social .
.3 certificación de estar al corriente de las obligaciones ante la seguridad social .

aquest codi , sens dubte , està subordinat als valors i principis constitucionals i estatutaris i a les disposicions del dret comunitari .
el presente código , sin duda , está subordinado a los valores y principios constitucionales y estatutarios y a las disposiciones del derecho comunitario .

ha estat un dels grans científics del segle xx i , sens dubte , un dels científics catalans més rellevants de tots els temps .
ha sido uno de los grandes científicos del siglo xx y , sin duda , uno de los científicos catalanes más relevantes de todos los tiempos .