Şunu aradınız:: tot nedant obres la boca (Katalanca - İspanyolca)

vas i obres la porta
vas y abres la puerta

la realització d ' obres , la materialització
la realización de obras , materialización de

callate la boca por favor
callate la boca

llenguatge dels ulls i la boca .
lenguaje de los ojos y de la boca .

amplada de la boca : 70 cm .
anchura de la boca : 70 cm .

finançament de les obres . ~ ~ ~ la no presentació de la
la no presentación de la documentación indicada comportará el archivo del expediente .

mastegar xiclet , ni portar res a la boca .
masticar goma de mascar , ni llevar nada en la boca .

del pla general metropolità al parc de les aigües i en la boca del
del pla general metropolità al parc de les aigües i en la boca del

del tronc és inferior a la dimensió de la boca d ' escotilla
del tronco sea inferior a la dimensión

a ) longitud : 10 metres des de la boca al final del cop .
a ) longitud : 10 metros desde la boca al final del copo .

article 25 , sales que obren la
artículo 25 salas que abran

no es pot obrir la bústia% 1
no es posible abrir el buzón de correo %1

error en obrir la cartera% 1.
error abriendo la cartera %1.

obrir la convocatòria per a l ' any 2003 .
abrir la convocatoria para el año 2003.

--1 obrir la convocatòria de concurs públic per a la
-- 1 abrir la convocatoria de concurso público para la

.1 objecte : aquest ajut té per finalitat sufragar en part les despeses originades per pròtesis dentals i arranjaments a la boca .
.1 objeto : esta ayuda tiene como finalidad sufragar en parte los gastos originadas para prótesis dentales y arreglos en la boca .

aquesta solució preveu tancar la bocana actual i comporta un gran volum de demolicions .
esta solución prevé cerrar la bocana actual y comporta un gran volumen de demoliciones .

edificació per tal d ' obrir la façana de l ' edificació de
edificación para abrir la fachada de la edificación del interior

finalitat : publicació de l ' obra la guerra civil als dos pallars .
finalidad : publicación de la obra la guerra civil als dos pallars .

a presó, va fer una vaga de fam i va ser torturat: els guàrdies de la presó li obriren la boca a la força i l'obligaren a menjar.
empezó una huelga de hambre en prisión y fue torturado; los guardias en la prisión le sacaron los dientes y lo obligaron a comer.