İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tres cuarts de vuit
seis y media
Son Güncelleme: 2021-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tres quarts de dotze
12 menos cuarto
Son Güncelleme: 2022-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tres quarts de cinc de dotze
a las horas
Son Güncelleme: 2021-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dos quarts de dotze
las once y media
Son Güncelleme: 2022-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cel· les de dotze costats
celdas de doce lados
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
des de dotze en sentit antihorari
antihorario a partir de las 12
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" ... de roure de dotze mesos .
" ... de roble de doce meses .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
serà de dotze metres ( 12 m ) .
será de doce metros ( 12 m ) .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
caps de vaquí de més de dotze mesos .
cabezas de vacuno de más de doce meses .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l ' activitat existent consta de dotze naus .
la actividad existente consta de doce naves .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la reincidència de falta greu en un període de dotze
la reincidencia de falta grave en un período de doce meses .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
20.2 més de dotze faltes no justificades de puntualitat
20.2 más de doce faltas no justificadas de puntualidad
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
els patrons electes ho seran en la quantitat de dotze .
los patronos electos lo serán en la cantidad de doce .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
compondrà de dotze membres , dels quals sis seran representants de
los cuales seis serán representantes de la empresa y otros seis
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
.3 durada i període : beques de dotze mesos ininterromputs .
.3 duración y periodo : becas de doce meses ininterrumpidos .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d ) els / les tastadors / res , amb un mínim de dotze .
d ) los/ las catadores/ as , con un mínimo de doce .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bestreta fins el compliment de dotze mesos des de l ' amortització de la
doce meses desde la amortización del concedido anteriormente , excepto
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
8.2 la composició màxima dels grups de treball serà de dotze membres .
8.2 la composición máxima de los grupos de trabajo será de doce miembros .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l ' import del premi és de dotze mil ( 12.000 ) euros .
el importe del premio es de doce mil ( 12.000 ) euros .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
e ) la màxima profunditat edificable és de dotze metres ( 12 m ) .
e ) la máxima profundidad edificable es de doce metros ( 12 m ) .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: