Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
veuren's
no nos cruzamos
Son Güncelleme: 2023-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
veure si un estri s' ha modificat.
ver si el widget ha sido modificado.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- serveis financers ( veure ' s nota )
- servicios financieros ( véase nota más abajo )
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l ' exposició al risc és freqüent i la salut pot veure ' s afectada
la exposición al riesgo es frecuente y la salud puede verse afectada
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
) s ' han de veure incrementats en un 3,1 %
) se verán incrementados en
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
) que puguin veure ' s afectats en el transcurs de les obres .
) que puedan verse afectados en el transcurso de las obras .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d ' aquesta manera , aprenent a veure i escoltar s ' aprèn també a relacionar .
de esta manera , aprendiendo a ver y escuchar se aprende también a relacionar .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
advertiu que quan s' apropa, podreu veure estrelles més febles que en escenaris d' apropament menors.
advierta que cuando se acerca puede ver estrellas más débiles que en niveles de aumento menores.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l ' imas . ~ ~ ~ l ' aparició d ' aquests comportaments no s ' ha de veure de forma
aparición de estos comportamientos no debe verse de forma independiente
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sols s ' aplica en el carrer d ' eduard maristany ( veure plànol nor- 4.1 ) .
solo se aplica en la calle eduard maristany ( ver plano nor - 4.1 ) .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
( veure annex 1 )
( ver anexo 1 )
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans: