Şunu aradınız:: els meus objectius a la xarxa (Katalanca - İtalyanca)

anticatalanisme a la xarxa
posizioni 'anti-catalane' su internet

connexió a la xarxa jabber
connessione alla rete jabber

anuncia & servei a la xarxa
annuncia & servizio sulla rete

error de comunicació a la xarxa
errore di rete

atura la xarxa
& disconnetti

usuaris actuals a la xarxa:% 1
utenti attualmente in rete: %1

& engega la xarxa
& avvia connessione in rete

arranjament de la xarxa
impostazioni di rete

anuncia el servei a la xarxa local
annuncia il servizio sulla rete locale

desconnecta de la & xarxa
& disconnetti dalla rete

nom de la xarxa icecream
nome rete icecream

no es pot pujar el fitxer a la xarxa.
impossibile inviare il file via rete.

la xarxa està tenint problemesname
ci sono dei problemi di retename

configuració general de la xarxa.
configurazione generica della rete

amplada de banda de la xarxa
banda di rete

cal que afegiu un servidor com a mínim a la xarxa.
devi aggiungere almeno un server alla rete.

estat de la xarxa: sou primari
stato della rete: tu sei il maestro

el parlament rus prepara noves lleis antiterroristes per a la xarxa
russia: nuovo giro di vite alle attività online, con la scusa della lotta al terrorismo

descobriment de parells a la xarxa local usant el protocol zeroconf
plugin per scoprire nodi nella rete locale attraverso il protocollo zeroconfname

"me & my shadow": la protecció de dades a la xarxa
"me & my shadow": come gestire le proprie informazioni in rete